{"id":5732,"date":"2013-07-09T20:27:12","date_gmt":"2013-07-09T20:27:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/?p=5732"},"modified":"2013-07-09T20:27:12","modified_gmt":"2013-07-09T20:27:12","slug":"repsol-realizara-perforaciones-en-una-reserva-protegida-de-la-amazonia-peruana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/repsol-realizara-perforaciones-en-una-reserva-protegida-de-la-amazonia-peruana\/","title":{"rendered":"Repsol realizar\u00e1 perforaciones en una reserva \u201cprotegida\u201d de la amazonia peruana"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Amazonia.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignright size-medium wp-image-5734\" title=\"Amazonia\" src=\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Amazonia-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Amazonia-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Amazonia-80x60.jpg 80w, https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Amazonia.jpg 903w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>&#8211; La compa\u00f1\u00eda pretende operar en una regi\u00f3n habitada por pueblos ind\u00edgenas extremadamente vulnerables a cualquier contacto con for\u00e1neos.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por David Hill*<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">3 de julio, 2013.- El Ministerio de Energ\u00eda y Minas (MEM) ha dado el visto bueno a Repsol para la exploraci\u00f3n de petr\u00f3leo en un \u00e1rea \u201cprotegida\u201d y una reserva propuesta en el norte del pa\u00eds, en la remota selva amaz\u00f3nica de la frontera con Ecuador.<!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">De acuerdo al\u00a0 estudio de impacto ambiental (EIA) del proyecto, inicialmente presentado al MEM en 2011 y aprobado el mes pasado, la exploraci\u00f3n incluir\u00e1 pruebas de exploraci\u00f3n s\u00edsmica 3D a trav\u00e9s de un \u00e1rea 680 kil\u00f3metros cuadrados y la perforaci\u00f3n de al menos veinti\u00fan pozos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Aunque Repsol no lo reconoce, todas las pruebas y veinte de los veinti\u00fan pozos caen dentro de un \u00e1rea que fue propuesta como reserva para los pueblos ind\u00edgenas que viven en lo que la ley peruana llama \u201caislamiento voluntario\u201d y que son extremadamente vulnerables a cualquier tipo de contacto con gente del exterior.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La creaci\u00f3n de esta reserva fue propuesta por la organizaci\u00f3n regional ind\u00edgena ORAI en 2003, con el fin de proteger la regi\u00f3n y prohibir\u00a0 que\u00a0 madereros, mineros y las empresas petroleras y de gas \u2013 como Repsol \u2013 operen ah\u00ed.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En diciembre del a\u00f1o pasado, el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) acord\u00f3 dar 1 mill\u00f3n de d\u00f3lares al Per\u00fa con el objetivo declarado de proteger a los pueblos ind\u00edgenas \u201caislados\u201d del pa\u00eds \u2013 algo de lo cual estaba programado para ser gastado en hacer realidad esta reserva propuesta-.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En 2007 la organizaci\u00f3n nacional ind\u00edgena AIDESEP hizo una solicitud de medidas cautelares a la Comisi\u00f3n Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) para ayudar a detener a Repsol, pero el Ministerio de Justicia de Per\u00fa est\u00e1 poniendo en duda la existencia de los pueblos \u201caislados\u201d y est\u00e1 instando a la CIDH para archivar el pedido.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En una carta dirigida a la CIDH, en abril del a\u00f1o pasado, reenviada a AIDESEP en enero de este a\u00f1o, el Ministerio afirm\u00f3:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cEl transcurrir del tiempo (m\u00e1s de cuatro a\u00f1os) supone la ausencia de una situaci\u00f3n de gravedad y urgencia o desaparici\u00f3n de la misma (en el hipot\u00e9tico caso que \u00e9sta hubiera existido). De otro lado, es preciso resaltar que incluso no se tiene certeza de la existencia real de dichos pueblos\u2026\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Seg\u00fan el EIA \u2013 preparado por Repsol y una consultora llamada Gema \u2013 las pruebas s\u00edsmicas requerir\u00e1n la detonaci\u00f3n de explosivos subterr\u00e1neos, 42 campamentos, 75 helipuertos, m\u00e1s de 1.300 trabajadores, 3.800 zonas de descarga, y 3.770 kil\u00f3metros de trochas de 1,5 metros de ancho.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Estas pruebas se deben llevar a cabo en el coraz\u00f3n de la reserva propuesta, muy cerca de una zona donde, seg\u00fan un mapa enviado por la organizaci\u00f3n regional ind\u00edgena ORPIO a la CIDH el a\u00f1o pasado, unos\u201daislados\u201d fueron vistos en 2008.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Seis de los pozos \u2013 cada uno de ellos requiere 247 trabajadores \u2013 estar\u00e1n ubicados en el interior de la Reserva Nacional Pucacuro, un \u00e1rea supuestamente \u201cprotegida\u201d de 637.953 hect\u00e1reas creada hace tres a\u00f1os. Si se estableciera la reserva para los aislados una parte ubicada m\u00e1s al sur se superpondr\u00eda parcialmente a la reserva Pucacuro.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El objetivo declarado de la Reserva Pucacuro es proteger \u201cuna de las \u00e1reas m\u00e1s importantes para la conservaci\u00f3n de la biodiversidad a nivel mundial\u201d y \u201cexcepcional\u201d riqueza de especies.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">David Freitas, de ORPIO, condena los planes de Repsol para operar en esta regi\u00f3n:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cLas consecuencias para los ind\u00edgenas aislados de la zona Napo Tigre podr\u00edan ser fatales. Es una forma brutal e inconsciente de procurar su desaparici\u00f3n tan solo por intereses econ\u00f3micos for\u00e1neos y que ellos seguramente no entienden\u2026. Diez a\u00f1os han pasado y hasta ahora no hay nada concreto\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Repsol dice que es \u201cconsciente de la riqueza biol\u00f3gica del \u00e1rea\u201d y que no har\u00e1 nada sin el permiso del gobierno, afirmando que despu\u00e9s de operar en la regi\u00f3n \u201cdurante los \u00faltimos 10 a\u00f1os\u201d y realizar \u201cvarios estudios\u201d, no ha encontrado ninguna prueba de que los pueblos \u201caislados\u201d existan.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gonzalo Velasco Perez, de Repsol dice:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cA pesar de que no tenemos evidencias de la existencia de personas en aislamiento voluntario, la compa\u00f1\u00eda ha implementado un Plan de Contingencia Antropol\u00f3gico que garantiza que, en la remota e improbable eventualidad del avistamiento de un no contactado, nuestro equipo t\u00e9cnico y contratista siempre actuar\u00e1 siempre adecuadamente a fin de evitar el contacto y pondr\u00e1 el hecho en conocimiento de las autoridades correspondientes\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Apenas dos d\u00edas antes de la aprobaci\u00f3n del EIA de Repsol, el Ministerio de Cultura celebr\u00f3 una reuni\u00f3n en Lima sobre los pueblos ind\u00edgenas \u201caislados\u201d \u2013 con el apoyo de USAID y la participaci\u00f3n de representantes gubernamentales y de la sociedad civil de otros pa\u00edses de Am\u00e9rica del Sur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cMe qued\u00e9 asombrado de tanta hipocres\u00eda de los ponentes de cada uno de los pa\u00edses, donde hacen de ver que todo est\u00e1 bien, que todo funciona de maravillas con los ind\u00edgenas aislados \u201c, dice Freitas. \u201cCuando se hicieron preguntas acerca de las reservas propuestas, el representante de Per\u00fa dijo: \u2018Seguimos haciendo estudios para verificar de qu\u00e9 pueblos son, cu\u00e1ntos son, d\u00f3nde est\u00e1n ubicados exactamente y muchas bober\u00edas m\u00e1s\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ambos, AIDESEP y ORPIO ya han escrito informes que enumeran considerable evidencia de pueblos ind\u00edgenas \u201caislados\u201d en la regi\u00f3n donde operan Repsol, y otras empresas, numerosas instituciones del Estado, organizaciones no gubernamentales y personas han reconocido su existencia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Incluso la propia Repsol ha reconocido anteriormente que hay ind\u00edgenas \u201caislados\u201d en esta regi\u00f3n, celebrando una reuni\u00f3n p\u00fablica en el 2003, titulada \u201cLos No Contactados\u201d en un pueblo llamado Santa Clotilde, ubicado en el r\u00edo Napo, m\u00e1s abajo de sus operaciones.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La concesi\u00f3n de Repsol, conocida como \u201cLote 39\u2033, es un \u00e1rea de 886.820 hect\u00e1reas, entre el r\u00edo Napo y el r\u00edo Tigre, en el departamento peruano de Loreto, donde el MEM estima que las \u201cprobables\u201d reservas de petr\u00f3leo son m\u00e1s grandes que las de cualquier otra concesi\u00f3n en el pa\u00eds.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Seg\u00fan un innovador art\u00edculo publicado en mayo de 2013 acerca de las operaciones de gas y petr\u00f3leo en Loreto, Repsol podr\u00eda reducir su impacto en el \u201cLote 39\u2033 si adoptara las mejores pr\u00e1cticas de la industria y si utilizara una t\u00e9cnica de perforaci\u00f3n diferente que requiera un menor n\u00famero de pozos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cEn la base de las mejores pr\u00e1cticas est\u00e1 la Perforaci\u00f3n de Alcance Extendido (ERD por sus siglas en ingl\u00e9s) cuando el alcance horizontal es al menos dos veces mayor que la profundidad vertical\u201d, afirma el art\u00edculo. \u201c[Esto] significa que una sola plataforma de perforaci\u00f3n puede alcanzar varios objetivos distantes en un yacimiento de petr\u00f3leo o gas\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Matt Finer, uno de los autores del art\u00edculo y cient\u00edfico del Centro de Derecho Ambiental Internacional, califica de \u201cpreocupantes\u201d a los planes de Repsol por razones ecol\u00f3gicas, sociales y t\u00e9cnicas:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cEl hecho de que los proyectos planeados por Repsol se sobrepongan a un \u00e1rea nacional protegida y a una reserva propuesta para grupos ind\u00edgenas no contactados en una de las esquinas m\u00e1s intactas y biodiversas de la Amazon\u00eda es muy preocupante. Tambi\u00e9n es preocupante, por razones t\u00e9cnicas, debido a la falta de consideraci\u00f3n de la ERD. Nuestro estudio encontr\u00f3 que en lugar de 21 plataformas estas mismas \u00e1reas podr\u00edan ser cubiertas con s\u00f3lo seis, mediante el uso de la ERD, lo que reducir\u00eda considerablemente la huella del proyecto\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pero Velasco P\u00e9rez, de Repsol, dice que la ERD no es aplicable en esta etapa de sus operaciones, es decir, en la fase exploratoria, y que \u201cs\u00f3lo es aplicable a la \u2018perforaci\u00f3n de desarrollo\u2019, en ciertas condiciones geol\u00f3gicas y para ciertos tipos de pozos.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Repsol ha mantenido la licencia para operar el \u201cLote 39\u2033 desde 1999 y ya ha realizado algunas pruebas s\u00edsmicas y pozos exploratorios, descubriendo yacimientos de crudo pesado, seg\u00fan la compa\u00f1\u00eda, en 2005, 2006 y 2008.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2014<br \/>\n* David Hill es un periodista independiente y actualmente es consultor del Forest Peoples Programme (FPP), una organizaci\u00f3n internacional de derechos humanos que apoya a las organizaciones ind\u00edgenas de Per\u00fa preocupados por los impactos de la expansi\u00f3n del proyecto de gas de Camisea en los pueblos ind\u00edgenas aislados.<\/p>\n<p>\u2014-<br \/>\nFuente: The Guardian:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.guardian.co.uk\/environment\/andes-to-the-amazon\/2013\/jul\/01\/amazon-rainforest-peru-indigenous-tribes\" target=\"_blank\">http:\/\/www.guardian.co.uk\/environment\/andes-to-the-amazon\/2013\/jul\/01\/amazon-rainforest-peru-indigenous-tribes<\/a>\u00a0.\u00a0Traducci\u00f3n de Servindi, con colaboraci\u00f3n del autor.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8211; La compa\u00f1\u00eda pretende operar en una regi\u00f3n habitada por pueblos ind\u00edgenas extremadamente vulnerables a cualquier contacto con for\u00e1neos. Por David Hill* 3 de julio, 2013.- El Ministerio de Energ\u00eda y Minas (MEM) ha dado el visto bueno a Repsol para la exploraci\u00f3n de petr\u00f3leo en un \u00e1rea \u201cprotegida\u201d y una reserva propuesta en el <\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":5734,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.12 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Repsol realizar\u00e1 perforaciones en una reserva \u201cprotegida\u201d de la amazonia peruana - Consejo Regional Ind\u00edgena del Cauca - CRIC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/repsol-realizara-perforaciones-en-una-reserva-protegida-de-la-amazonia-peruana\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Repsol realizar\u00e1 perforaciones en una reserva \u201cprotegida\u201d de la amazonia peruana - Consejo Regional Ind\u00edgena del Cauca - CRIC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&#8211; La compa\u00f1\u00eda pretende operar en una regi\u00f3n habitada por pueblos ind\u00edgenas extremadamente vulnerables a cualquier contacto con for\u00e1neos. Por David Hill* 3 de julio, 2013.- El Ministerio de Energ\u00eda y Minas (MEM) ha dado el visto bueno a Repsol para la exploraci\u00f3n de petr\u00f3leo en un \u00e1rea \u201cprotegida\u201d y una reserva propuesta en el\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/repsol-realizara-perforaciones-en-una-reserva-protegida-de-la-amazonia-peruana\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Consejo Regional Ind\u00edgena del Cauca - CRIC\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cric.colombia\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-07-09T20:27:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Amazonia.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"903\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"pccriceditor\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CRIC_Cauca\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CRIC_Cauca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"pccriceditor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/repsol-realizara-perforaciones-en-una-reserva-protegida-de-la-amazonia-peruana\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/repsol-realizara-perforaciones-en-una-reserva-protegida-de-la-amazonia-peruana\/\"},\"author\":{\"name\":\"pccriceditor\",\"@id\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/#\/schema\/person\/78004c978cf4d1d5326b7078c16b0e60\"},\"headline\":\"Repsol realizar\u00e1 perforaciones en una reserva \u201cprotegida\u201d de la amazonia peruana\",\"datePublished\":\"2013-07-09T20:27:12+00:00\",\"dateModified\":\"2013-07-09T20:27:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/repsol-realizara-perforaciones-en-una-reserva-protegida-de-la-amazonia-peruana\/\"},\"wordCount\":1465,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Actualidad Ind\u00edgena Global\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/repsol-realizara-perforaciones-en-una-reserva-protegida-de-la-amazonia-peruana\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/repsol-realizara-perforaciones-en-una-reserva-protegida-de-la-amazonia-peruana\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/repsol-realizara-perforaciones-en-una-reserva-protegida-de-la-amazonia-peruana\/\",\"name\":\"Repsol realizar\u00e1 perforaciones en una reserva \u201cprotegida\u201d de la amazonia peruana - Consejo Regional Ind\u00edgena del Cauca - CRIC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-07-09T20:27:12+00:00\",\"dateModified\":\"2013-07-09T20:27:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/repsol-realizara-perforaciones-en-una-reserva-protegida-de-la-amazonia-peruana\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/repsol-realizara-perforaciones-en-una-reserva-protegida-de-la-amazonia-peruana\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/repsol-realizara-perforaciones-en-una-reserva-protegida-de-la-amazonia-peruana\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Repsol realizar\u00e1 perforaciones en una reserva \u201cprotegida\u201d de la amazonia peruana\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/\",\"name\":\"Consejo Regional Ind\u00edgena del Cauca - CRIC\",\"description\":\"P\u00e1gina oficial del Consejo Regional Ind\u00edgena del Cauca, Colombia\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/#organization\",\"name\":\"Consejo Regional Ind\u00edgena del Cauca\",\"url\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/logo_cric.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/logo_cric.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Consejo Regional Ind\u00edgena del Cauca\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/cric.colombia\/\",\"https:\/\/twitter.com\/CRIC_Cauca\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/#\/schema\/person\/78004c978cf4d1d5326b7078c16b0e60\",\"name\":\"pccriceditor\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e693116508ed673b246753044786757b?s=96&d=retro&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e693116508ed673b246753044786757b?s=96&d=retro&r=g\",\"caption\":\"pccriceditor\"},\"url\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/author\/pccriceditor\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Repsol realizar\u00e1 perforaciones en una reserva \u201cprotegida\u201d de la amazonia peruana - Consejo Regional Ind\u00edgena del Cauca - CRIC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/repsol-realizara-perforaciones-en-una-reserva-protegida-de-la-amazonia-peruana\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Repsol realizar\u00e1 perforaciones en una reserva \u201cprotegida\u201d de la amazonia peruana - Consejo Regional Ind\u00edgena del Cauca - CRIC","og_description":"&#8211; La compa\u00f1\u00eda pretende operar en una regi\u00f3n habitada por pueblos ind\u00edgenas extremadamente vulnerables a cualquier contacto con for\u00e1neos. Por David Hill* 3 de julio, 2013.- El Ministerio de Energ\u00eda y Minas (MEM) ha dado el visto bueno a Repsol para la exploraci\u00f3n de petr\u00f3leo en un \u00e1rea \u201cprotegida\u201d y una reserva propuesta en el","og_url":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/repsol-realizara-perforaciones-en-una-reserva-protegida-de-la-amazonia-peruana\/","og_site_name":"Consejo Regional Ind\u00edgena del Cauca - CRIC","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cric.colombia\/","article_published_time":"2013-07-09T20:27:12+00:00","og_image":[{"width":"903","height":"680","url":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Amazonia.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"pccriceditor","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CRIC_Cauca","twitter_site":"@CRIC_Cauca","twitter_misc":{"Escrito por":"pccriceditor","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/repsol-realizara-perforaciones-en-una-reserva-protegida-de-la-amazonia-peruana\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/repsol-realizara-perforaciones-en-una-reserva-protegida-de-la-amazonia-peruana\/"},"author":{"name":"pccriceditor","@id":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/#\/schema\/person\/78004c978cf4d1d5326b7078c16b0e60"},"headline":"Repsol realizar\u00e1 perforaciones en una reserva \u201cprotegida\u201d de la amazonia peruana","datePublished":"2013-07-09T20:27:12+00:00","dateModified":"2013-07-09T20:27:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/repsol-realizara-perforaciones-en-una-reserva-protegida-de-la-amazonia-peruana\/"},"wordCount":1465,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/#organization"},"articleSection":["Actualidad Ind\u00edgena Global"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/repsol-realizara-perforaciones-en-una-reserva-protegida-de-la-amazonia-peruana\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/repsol-realizara-perforaciones-en-una-reserva-protegida-de-la-amazonia-peruana\/","url":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/repsol-realizara-perforaciones-en-una-reserva-protegida-de-la-amazonia-peruana\/","name":"Repsol realizar\u00e1 perforaciones en una reserva \u201cprotegida\u201d de la amazonia peruana - Consejo Regional Ind\u00edgena del Cauca - CRIC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/#website"},"datePublished":"2013-07-09T20:27:12+00:00","dateModified":"2013-07-09T20:27:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/repsol-realizara-perforaciones-en-una-reserva-protegida-de-la-amazonia-peruana\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/repsol-realizara-perforaciones-en-una-reserva-protegida-de-la-amazonia-peruana\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/repsol-realizara-perforaciones-en-una-reserva-protegida-de-la-amazonia-peruana\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Repsol realizar\u00e1 perforaciones en una reserva \u201cprotegida\u201d de la amazonia peruana"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/#website","url":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/","name":"Consejo Regional Ind\u00edgena del Cauca - CRIC","description":"P\u00e1gina oficial del Consejo Regional Ind\u00edgena del Cauca, Colombia","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/#organization","name":"Consejo Regional Ind\u00edgena del Cauca","url":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/logo_cric.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/logo_cric.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Consejo Regional Ind\u00edgena del Cauca"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cric.colombia\/","https:\/\/twitter.com\/CRIC_Cauca"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/#\/schema\/person\/78004c978cf4d1d5326b7078c16b0e60","name":"pccriceditor","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e693116508ed673b246753044786757b?s=96&d=retro&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e693116508ed673b246753044786757b?s=96&d=retro&r=g","caption":"pccriceditor"},"url":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/author\/pccriceditor\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Amazonia.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5732"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5732"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5732\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5736,"href":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5732\/revisions\/5736"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5734"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5732"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5732"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5732"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}