![\"\"](\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/mineria-guatemala-2.jpg\" "\\"mineria")
<\/a><\/p>\nPara esa respuesta hay que ir un poco atr\u00e1s en el tiempo. En 1996 con la paz firmada tras los duros a\u00f1os de conflicto armado interno, los gobernantes de la \u00e9poca entendieron que era necesario capitalizar el pa\u00eds. Era necesario que empresas inviertan en el pa\u00eds, que existiera una oferta laboral que pudiera sacar al pa\u00eds de la miseria al desarrollo econ\u00f3mico. La idea no era mala en un principio pero pronto quedo patente \u00a0que,\u00a0 en vez de buscar un desarrollo nacional con el nacimiento de empresas nacionales o privadas de elaboraci\u00f3n de materias primas,\u00a0 la idea era aprovechar, m\u00e1s bien expoliar, todos los recursos del pa\u00eds. Para ello era necesario cambiar leyes y acomodar normas. Una de ellas era \u00a0la ley de miner\u00eda y, por consiguiente,\u00a0 hab\u00eda que \u00a0hacerla m\u00e1s accesible.
\nNo se dudo y el resultado fue una nueva ley que, entre otras cosas, \u00a0rebajaba los impuestos,\u00a0 las regal\u00edas y no garantiza los derechos\u00a0 fundamentales\u00a0 de los pueblos ind\u00edgenas reconocidos en convenios internacionales firmados por\u00a0 Guatemala.<\/p>\n
La fiebre del oro contamino los gobiernos de Guatemala. El resultado es la situaci\u00f3n actual. M\u00e1s de 100 licencias de exploraci\u00f3n minera sobre un pa\u00eds \u00a0que es n\u00famero 106 \u00a0en extensi\u00f3n territorial del mundo y sin tradici\u00f3n minera.<\/p>\n
Poco antes del cambio de ley, \u00a0Guatemala ratificaba el convenio 169 de la OIT. En base este convenio establece que los gobiernos deben de cuidar y preservar las tradiciones de los pueblos ind\u00edgenas. Dentro de este convenio se establece claramente, en su art\u00edculo 15, la obligaci\u00f3n de realizar consultas previas antes de realizar proyectos de extracci\u00f3n minera con la finalidad de llegar a un acuerdo o lograr el consentimiento acerca de las licencias mineras.<\/p>\n
\nY est\u00e1 es \u00a0la piedra angular de este caso. Mientras se realiza una ley que entrega el patrimonio del subsuelo a empresas sin ton ni son, el mismo gobierno firmaba convenios que exig\u00edan el respeto a los pueblos ind\u00edgenas.<\/p>\n
\n
Infograf\u00eda: P.L.<\/p>\n
\u201cla ley contradice, contraviene y no est\u00e1 acorde con lo que establece la constituci\u00f3n\u201d nos dice el licenciado Udiel Miranda, del \u00e1rea jur\u00eddica del CPO y es que la Constituci\u00f3n pol\u00edtica de la Republica de Guatemala es clara al se\u00f1alar que \u201cen materia de derechos humanos la norma internacional prevalece sobre las leyes ordinarias\u201d nos completa Udiel.<\/p>\n
\n
Tras un largo proceso de estudio se toma la decisi\u00f3n \u00fanica de denunciar,\u00a0 en el m\u00e1ximo tribunal de la naci\u00f3n, la inconstitucionalidad total de la ley de miner\u00eda.<\/p>\n
El 12 de marzo de 2012\u00a0 la comitiva de abogados del CPO, representante de los pueblos del occidente de Guatemala, se presento a la Corte de Constitucionalidad para hacer entrega formal\u00a0 del documento legal que demuestra la inconstitucionalidad total de la ley de miner\u00eda, dicho documento acompa\u00f1ado entre otros de las firmas de la presidenta de los 48 cantones de\u00a0 Totonicap\u00e1n, Alcalde Ind\u00edgena de la Municipalidad Ind\u00edgena de\u00a0 Solola, Alcald\u00eda ind\u00edgena de Nebaj, Alcald\u00eda Ind\u00edgena de Chichicastenango, Alcalde Comunitario representante de las 12 comunidades de San Juan Sacatep\u00e9quez, K\u2019MALB\u2019E del Consejo Nacional de Autoridades Ancestrales de los pueblos Maya, Xinca y Garifuna de Ixim Ulew, \u00c1lvaro Ramazzini\u00a0 en calidad de representante legal de\u00a0 la iglesia cat\u00f3lica di\u00f3cesis de San Marcos, representante legal del ecum\u00e9nico cristiano de Guatemala y la Premio Nobel de la Paz Rigoberta Mench\u00fa Tum, dando inicio as\u00ed a un proceso de defensa territorial jur\u00eddico-pol\u00edtico.<\/p>\n
Un mes despu\u00e9s la Corte de Constitucionalidad decide darle tr\u00e1mite a dicha acci\u00f3n presentada por los pueblos y dos meses m\u00e1s tarde exactamente el 25 de mayo de 2012 decide dar audiencia el 19 de Julio de 2012 a las 9:00 horas para realizar Vista P\u00fablica sobre el caso.<\/p>\n
Es b\u00e1sicamente el momento en que se espera para hacer justicia. Para que la raz\u00f3n sea entregada a las comunidades.<\/p>\n
La decisi\u00f3n de las comunidades se ha podido ver en todas y cada una de las consultas comunitarias realizadas a lo ancho y largo del pa\u00eds. Ni una sola consulta de las m\u00e1s de 60 realizadas han dado un s\u00ed a la exploraci\u00f3n o explotaci\u00f3n qu\u00edmica de metales, ni un solo municipio del pa\u00eds quiere minas en su territorio. Sin embargo el gobierno, a trav\u00e9s del Ministerio de Energ\u00eda y Minas sigue concediendo licencias alegando que no pueden hacer nada, \u00a0pues cumplen con la ley,\u00a0 (a pesar de no contar con el consentimiento de los pueblos ind\u00edgenas, propietarios de sus tierras) lo cual hace surgir la cuesti\u00f3n. \u00a0\u00bfPorque el gobierno no puede detener las peticiones de licencias a pesar del rotundo rechazo social?.<\/p>\n
El d\u00eda 19 de julio es el momento de hacer historia, el momento en que un pueblo pueda fortalecer su unidad y vencer a la destrucci\u00f3n,\u00a0 al miedo y al despojo. El momento en que un tribunal tendr\u00e1 la oportunidad de hacer de este un pa\u00eds en que el imperio de la ley se mantenga y el Estado Constitucional de derecho tenga su raz\u00f3n de ser.<\/p>\n
Los Pueblos de Guatemala ya hablaron\u00a0 en las consultas comunitarias, ahora le corresponde a la Corte de Constitucionalidad.<\/p>\n
Equipo\u00a0<\/strong>COPAE. \u00a0\u00a0<\/strong>www.copaeguatemala.org<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"El Consejo de Pueblos de Occidente, CPO por sus siglas, naci\u00f3 a finales del a\u00f1o dos mil ocho como seguimiento a las consultas comunitarias ante las permisivas pol\u00edticas gubernamentales con la presencia, en territorio nacional, de empresas trasnacionales exploradoras y explotadoras de recursos naturales minerales.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1654,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"yoast_head":"\n
La Ley de Miner\u00eda es Inconstitucional. - Consejo Regional Ind\u00edgena del Cauca - CRIC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/la-ley-de-mineria-es-inconstitucional\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Ley de Miner\u00eda es Inconstitucional. - Consejo Regional Ind\u00edgena del Cauca - CRIC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El Consejo de Pueblos de Occidente, CPO por sus siglas, naci\u00f3 a finales del a\u00f1o dos mil ocho como seguimiento a las consultas comunitarias ante las permisivas pol\u00edticas gubernamentales con la presencia, en territorio nacional, de empresas trasnacionales exploradoras y explotadoras de recursos naturales minerales.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/la-ley-de-mineria-es-inconstitucional\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Consejo Regional Ind\u00edgena del Cauca - CRIC\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cric.colombia\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-08-22T16:10:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/mineria-guatemala-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"314\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"145\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"CRIC COLOMBIA ADMIN\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CRIC_Cauca\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CRIC_Cauca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"CRIC COLOMBIA ADMIN\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/la-ley-de-mineria-es-inconstitucional\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/la-ley-de-mineria-es-inconstitucional\/\"},\"author\":{\"name\":\"CRIC COLOMBIA ADMIN\",\"@id\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/#\/schema\/person\/8e5b24dc71d82cc972bb88c35e614f2e\"},\"headline\":\"La Ley de Miner\u00eda es Inconstitucional.\",\"datePublished\":\"2012-08-22T16:10:31+00:00\",\"dateModified\":\"2012-08-22T16:10:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/la-ley-de-mineria-es-inconstitucional\/\"},\"wordCount\":1049,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Actualidad Ind\u00edgena del Cauca\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/la-ley-de-mineria-es-inconstitucional\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/la-ley-de-mineria-es-inconstitucional\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/la-ley-de-mineria-es-inconstitucional\/\",\"name\":\"La Ley de Miner\u00eda es Inconstitucional. - Consejo Regional Ind\u00edgena del Cauca - CRIC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-08-22T16:10:31+00:00\",\"dateModified\":\"2012-08-22T16:10:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/la-ley-de-mineria-es-inconstitucional\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/la-ley-de-mineria-es-inconstitucional\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/la-ley-de-mineria-es-inconstitucional\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Ley de Miner\u00eda es Inconstitucional.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/\",\"name\":\"Consejo Regional Ind\u00edgena del Cauca - CRIC\",\"description\":\"P\u00e1gina oficial del Consejo Regional Ind\u00edgena del Cauca, Colombia\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/#organization\",\"name\":\"Consejo Regional Ind\u00edgena del Cauca\",\"url\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/logo_cric.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/logo_cric.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Consejo Regional Ind\u00edgena del Cauca\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/cric.colombia\/\",\"https:\/\/twitter.com\/CRIC_Cauca\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/#\/schema\/person\/8e5b24dc71d82cc972bb88c35e614f2e\",\"name\":\"CRIC COLOMBIA ADMIN\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b28c85c20c151722d222096f17000343?s=96&d=retro&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b28c85c20c151722d222096f17000343?s=96&d=retro&r=g\",\"caption\":\"CRIC COLOMBIA ADMIN\"},\"url\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Ley de Miner\u00eda es Inconstitucional. - Consejo Regional Ind\u00edgena del Cauca - CRIC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/la-ley-de-mineria-es-inconstitucional\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La Ley de Miner\u00eda es Inconstitucional. - Consejo Regional Ind\u00edgena del Cauca - CRIC","og_description":"El Consejo de Pueblos de Occidente, CPO por sus siglas, naci\u00f3 a finales del a\u00f1o dos mil ocho como seguimiento a las consultas comunitarias ante las permisivas pol\u00edticas gubernamentales con la presencia, en territorio nacional, de empresas trasnacionales exploradoras y explotadoras de recursos naturales minerales.","og_url":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/la-ley-de-mineria-es-inconstitucional\/","og_site_name":"Consejo Regional Ind\u00edgena del Cauca - CRIC","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cric.colombia\/","article_published_time":"2012-08-22T16:10:31+00:00","og_image":[{"width":"314","height":"145","url":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/mineria-guatemala-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"CRIC COLOMBIA ADMIN","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CRIC_Cauca","twitter_site":"@CRIC_Cauca","twitter_misc":{"Escrito por":"CRIC COLOMBIA ADMIN","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/la-ley-de-mineria-es-inconstitucional\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/la-ley-de-mineria-es-inconstitucional\/"},"author":{"name":"CRIC COLOMBIA ADMIN","@id":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/#\/schema\/person\/8e5b24dc71d82cc972bb88c35e614f2e"},"headline":"La Ley de Miner\u00eda es Inconstitucional.","datePublished":"2012-08-22T16:10:31+00:00","dateModified":"2012-08-22T16:10:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/la-ley-de-mineria-es-inconstitucional\/"},"wordCount":1049,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/#organization"},"articleSection":["Actualidad Ind\u00edgena del Cauca"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/la-ley-de-mineria-es-inconstitucional\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/la-ley-de-mineria-es-inconstitucional\/","url":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/la-ley-de-mineria-es-inconstitucional\/","name":"La Ley de Miner\u00eda es Inconstitucional. - Consejo Regional Ind\u00edgena del Cauca - CRIC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/#website"},"datePublished":"2012-08-22T16:10:31+00:00","dateModified":"2012-08-22T16:10:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/la-ley-de-mineria-es-inconstitucional\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/la-ley-de-mineria-es-inconstitucional\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/la-ley-de-mineria-es-inconstitucional\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Ley de Miner\u00eda es Inconstitucional."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/#website","url":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/","name":"Consejo Regional Ind\u00edgena del Cauca - CRIC","description":"P\u00e1gina oficial del Consejo Regional Ind\u00edgena del Cauca, Colombia","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/#organization","name":"Consejo Regional Ind\u00edgena del Cauca","url":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/logo_cric.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/logo_cric.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Consejo Regional Ind\u00edgena del Cauca"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cric.colombia\/","https:\/\/twitter.com\/CRIC_Cauca"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/#\/schema\/person\/8e5b24dc71d82cc972bb88c35e614f2e","name":"CRIC COLOMBIA ADMIN","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b28c85c20c151722d222096f17000343?s=96&d=retro&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b28c85c20c151722d222096f17000343?s=96&d=retro&r=g","caption":"CRIC COLOMBIA ADMIN"},"url":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/author\/admin\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/mineria-guatemala-1.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1646"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1646"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1646\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1658,"href":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1646\/revisions\/1658"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1654"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1646"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1646"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}