{"id":16313,"date":"2017-01-11T22:27:22","date_gmt":"2017-01-12T03:27:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/?p=16313"},"modified":"2017-01-11T22:27:22","modified_gmt":"2017-01-12T03:27:22","slug":"otra-nina-mapuche-victima-de-violencia-y-tortura-policial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/otra-nina-mapuche-victima-de-violencia-y-tortura-policial\/","title":{"rendered":"Otra Ni\u00f1a Mapuche V\u00edctima de Violencia y Tortura Policial"},"content":{"rendered":"<p>Temuko, 11 de anero de 2016<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En el transcurso del d\u00eda de de hoy mi\u00e9rcoles 11 de enero, en el marco de movilizaciones de protesta social mapuche -en la zona de Mawizache-Trapilwe, en la ruta al sur de la ciudad de Temuko- contra la ola represiva estatal hacia el pueblo mapuche y sus autoridades; se constatan nuevos actos de apremios y torturas contra mujeres y menores mapuche.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Particular preocupaci\u00f3n existe entre las comunidades mapuche del sector, respecto de la situaci\u00f3n de las tres mujeres que fueron detenidas y que permanecen en un calabozo de la Comisar\u00eda de la ciudad de Padre las Casas, y que ma\u00f1ana ser\u00e1n derivadas al Juzgado de Pitrufquen. Una de ellas, la menos de 15 a\u00f1os de iniciales R.S., presenta severo chok autom\u00e1tico producto de la violencia y amenazas recibidas al momento de su detenci\u00f3n junto a su madre. Se\u00f1alan las fuentes desde el lugar, que personal policial de civil la encerr\u00f3 al interior de un veh\u00edculo y le apuntaron con un arma de fuego propin\u00e1ndole gritos e insultos, aludiendo a su condici\u00f3n de mujer y su pertenencia \u00e9tnica.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El contexto de violencia hacia la infancia mapuche no puede ser m\u00e1s brutal, seg\u00fan los voceros territoriales mapuche, pues en menos de un mes son ahora dos menores violentados en sus derechos humanos (Brandon y ahora R.S.) por agentes del estado. El werken Javier Meliman estima que \u201caqu\u00ed se est\u00e1n violando los derechos humanos mapuche en pleno discurso democr\u00e1tico. Eso significa que el derecho a revelarse es el camino que nos queda. Le pregunto al gobierno \u00bfPor qu\u00e9 sus agentes siguen despreciando a nuestros ni\u00f1os?\u201d, agregando que se querellar\u00e1n nuevamente ante esta situaci\u00f3n a\u00fan sabiendo el destino de dichas querellas \u201cporque lo que ocurre al final es premiar a los responsables con ascensos y traslados\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En ese contexto, los mapuche apuntan \u00a0al verdadero Ministro del Interior Mahmud Aleui -un antiguo militante socialista antimapuche- quien avala y promueve estos cobardes atentados contra la infancia del pueblo mapuche.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Las mujeres detenidas, seg\u00fan la polic\u00eda, pasar\u00e1n la noche recluidas para pasar al control de la detenci\u00f3n el d\u00eda de ma\u00f1ana en Pitruquen, las que contar\u00e1n con la defensa de la Abogada Manuela Royo Letelier.<\/p>\n<p>Comunicaciones ATM<\/p>\n<p>Tomado de <a href=\"http:\/\/alianzaterritorialmapuche.blogspot.com.co\/2017\/01\/otra-nina-mapuche-victima-de-violencia.html\" target=\"_blank\">alianzaterritorialmapuche.blogspot.com.co<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Temuko, 11 de anero de 2016 En el transcurso del d\u00eda de de hoy mi\u00e9rcoles 11 de enero, en el marco de movilizaciones de protesta social mapuche -en la zona de Mawizache-Trapilwe, en la ruta al sur de la ciudad de Temuko- contra la ola represiva estatal hacia el pueblo mapuche y sus autoridades; se <\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":16314,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.12 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Otra Ni\u00f1a Mapuche V\u00edctima de Violencia y Tortura Policial - Consejo Regional Ind\u00edgena del Cauca - CRIC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/otra-nina-mapuche-victima-de-violencia-y-tortura-policial\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Otra Ni\u00f1a Mapuche V\u00edctima de Violencia y Tortura Policial - Consejo Regional Ind\u00edgena del Cauca - CRIC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Temuko, 11 de anero de 2016 En el transcurso del d\u00eda de de hoy mi\u00e9rcoles 11 de enero, en el marco de movilizaciones de protesta social mapuche -en la zona de Mawizache-Trapilwe, en la ruta al sur de la ciudad de Temuko- contra la ola represiva estatal hacia el pueblo mapuche y sus autoridades; se\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/otra-nina-mapuche-victima-de-violencia-y-tortura-policial\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Consejo Regional Ind\u00edgena del Cauca - CRIC\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cric.colombia\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-01-12T03:27:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/BarricadasAraucana.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"320\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"219\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Comunicaciones CRIC\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CRIC_Cauca\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CRIC_Cauca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Comunicaciones CRIC\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/otra-nina-mapuche-victima-de-violencia-y-tortura-policial\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/otra-nina-mapuche-victima-de-violencia-y-tortura-policial\/\"},\"author\":{\"name\":\"Comunicaciones CRIC\",\"@id\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/#\/schema\/person\/ab3a3099267de33d55f74f34ba201931\"},\"headline\":\"Otra Ni\u00f1a Mapuche V\u00edctima de Violencia y Tortura Policial\",\"datePublished\":\"2017-01-12T03:27:22+00:00\",\"dateModified\":\"2017-01-12T03:27:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/otra-nina-mapuche-victima-de-violencia-y-tortura-policial\/\"},\"wordCount\":410,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Actualidad Ind\u00edgena Global\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/otra-nina-mapuche-victima-de-violencia-y-tortura-policial\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/otra-nina-mapuche-victima-de-violencia-y-tortura-policial\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/otra-nina-mapuche-victima-de-violencia-y-tortura-policial\/\",\"name\":\"Otra Ni\u00f1a Mapuche V\u00edctima de Violencia y Tortura Policial - Consejo Regional Ind\u00edgena del Cauca - CRIC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-01-12T03:27:22+00:00\",\"dateModified\":\"2017-01-12T03:27:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/otra-nina-mapuche-victima-de-violencia-y-tortura-policial\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/otra-nina-mapuche-victima-de-violencia-y-tortura-policial\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/otra-nina-mapuche-victima-de-violencia-y-tortura-policial\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Otra Ni\u00f1a Mapuche V\u00edctima de Violencia y Tortura Policial\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/\",\"name\":\"Consejo Regional Ind\u00edgena del Cauca - CRIC\",\"description\":\"P\u00e1gina oficial del Consejo Regional Ind\u00edgena del Cauca, Colombia\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/#organization\",\"name\":\"Consejo Regional Ind\u00edgena del Cauca\",\"url\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/logo_cric.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/logo_cric.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Consejo Regional Ind\u00edgena del Cauca\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/cric.colombia\/\",\"https:\/\/twitter.com\/CRIC_Cauca\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/#\/schema\/person\/ab3a3099267de33d55f74f34ba201931\",\"name\":\"Comunicaciones CRIC\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a8d1a6cfcb82a80d09dafefdcc3dcc8a?s=96&d=retro&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a8d1a6cfcb82a80d09dafefdcc3dcc8a?s=96&d=retro&r=g\",\"caption\":\"Comunicaciones CRIC\"},\"url\":\"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/author\/comunicaciones\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Otra Ni\u00f1a Mapuche V\u00edctima de Violencia y Tortura Policial - Consejo Regional Ind\u00edgena del Cauca - CRIC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/otra-nina-mapuche-victima-de-violencia-y-tortura-policial\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Otra Ni\u00f1a Mapuche V\u00edctima de Violencia y Tortura Policial - Consejo Regional Ind\u00edgena del Cauca - CRIC","og_description":"Temuko, 11 de anero de 2016 En el transcurso del d\u00eda de de hoy mi\u00e9rcoles 11 de enero, en el marco de movilizaciones de protesta social mapuche -en la zona de Mawizache-Trapilwe, en la ruta al sur de la ciudad de Temuko- contra la ola represiva estatal hacia el pueblo mapuche y sus autoridades; se","og_url":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/otra-nina-mapuche-victima-de-violencia-y-tortura-policial\/","og_site_name":"Consejo Regional Ind\u00edgena del Cauca - CRIC","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cric.colombia\/","article_published_time":"2017-01-12T03:27:22+00:00","og_image":[{"width":320,"height":219,"url":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/BarricadasAraucana.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Comunicaciones CRIC","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CRIC_Cauca","twitter_site":"@CRIC_Cauca","twitter_misc":{"Escrito por":"Comunicaciones CRIC","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/otra-nina-mapuche-victima-de-violencia-y-tortura-policial\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/otra-nina-mapuche-victima-de-violencia-y-tortura-policial\/"},"author":{"name":"Comunicaciones CRIC","@id":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/#\/schema\/person\/ab3a3099267de33d55f74f34ba201931"},"headline":"Otra Ni\u00f1a Mapuche V\u00edctima de Violencia y Tortura Policial","datePublished":"2017-01-12T03:27:22+00:00","dateModified":"2017-01-12T03:27:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/otra-nina-mapuche-victima-de-violencia-y-tortura-policial\/"},"wordCount":410,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/#organization"},"articleSection":["Actualidad Ind\u00edgena Global"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/otra-nina-mapuche-victima-de-violencia-y-tortura-policial\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/otra-nina-mapuche-victima-de-violencia-y-tortura-policial\/","url":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/otra-nina-mapuche-victima-de-violencia-y-tortura-policial\/","name":"Otra Ni\u00f1a Mapuche V\u00edctima de Violencia y Tortura Policial - Consejo Regional Ind\u00edgena del Cauca - CRIC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/#website"},"datePublished":"2017-01-12T03:27:22+00:00","dateModified":"2017-01-12T03:27:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/otra-nina-mapuche-victima-de-violencia-y-tortura-policial\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/otra-nina-mapuche-victima-de-violencia-y-tortura-policial\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/otra-nina-mapuche-victima-de-violencia-y-tortura-policial\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Otra Ni\u00f1a Mapuche V\u00edctima de Violencia y Tortura Policial"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/#website","url":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/","name":"Consejo Regional Ind\u00edgena del Cauca - CRIC","description":"P\u00e1gina oficial del Consejo Regional Ind\u00edgena del Cauca, Colombia","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/#organization","name":"Consejo Regional Ind\u00edgena del Cauca","url":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/logo_cric.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/logo_cric.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Consejo Regional Ind\u00edgena del Cauca"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cric.colombia\/","https:\/\/twitter.com\/CRIC_Cauca"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/#\/schema\/person\/ab3a3099267de33d55f74f34ba201931","name":"Comunicaciones CRIC","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a8d1a6cfcb82a80d09dafefdcc3dcc8a?s=96&d=retro&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a8d1a6cfcb82a80d09dafefdcc3dcc8a?s=96&d=retro&r=g","caption":"Comunicaciones CRIC"},"url":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/author\/comunicaciones\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/BarricadasAraucana.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16313"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16313"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16313\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16315,"href":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16313\/revisions\/16315"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16314"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16313"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16313"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cric-colombia.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}