Valle de Jovel [San Crist\u00f3bal de Las Casas, Chiapas, M\u00e9xico] 10 de febrero de 2016<\/p>\n
Su Santidad Papa Francisco,<\/p>\n
Por tercera vez emitimos este comunicado diplom\u00e1tico dirigido al Estado vaticano, recordando que el a\u00f1o 2014, en el marco del Foro Permanente sobre Cuestiones Ind\u00edgenas de la ONU, se entreg\u00f3 directamente a su representante el Nuncio Papal esta solicitud de audiencia.<\/p>\n
Las exigencias aqu\u00ed planteadas obedecen a los mandatos de nuestros pueblos originarios, cuyas demandas fueron deliberadas en el marco de la Asamblea Plenaria de la V Cumbre Continental de los Pueblos y Nacionalidades Ind\u00edgenas del Abya Yala, con la participaci\u00f3n de m\u00e1s de ocho mil personas, reunidos en La Mar\u00eda Piendam\u00f3, Cauca, Colombia en noviembre del 2013 y ratificada por la Comisi\u00f3n Continental Abya Yala en Philadelfia, en septiembre 23 del2014 y, posteriormente en San Crist\u00f3bal de las Casas, Chiapas, M\u00e9xico el 9 y 10 de febrero del 2016.<\/p>\n
Desde el esp\u00edritu de la Libre Determinaci\u00f3n de los Pueblos Ind\u00edgenas, iguales en dignidad y derechos a los otros pueblos, hacemos un llamado a su Santidad Francisco para que se comprometa a asumir las responsabilidades y consecuencias de los asuntos que aqu\u00ed presentamos y que directamente le incumben a la Iglesia Cat\u00f3lica Romana. Con la intenci\u00f3n de avanzar deliberadamente hacia el fin de la era del colonialismo, hacia la descolonizaci\u00f3n, con el mandato ancestral de superar del esquema de dominaci\u00f3n que ha sido normalizado y justificado por la Doctrina del Descubrimiento hace m\u00e1s de 523 a\u00f1os en este continente de Abya Yala [Am\u00e9rica]:<\/p>\n
Los Pueblos y Naciones Ind\u00edgenas de Abya Yala exigimos lo siguiente:<\/p>\n
Demandamos una cita de manera urgente en el Vaticano con su Santidad Francisco para un dialogo directo con la Comisi\u00f3n Continental Abya Yala, para hacerle conocer nuestras preocupaciones y propuestas por las violaciones persistentes a los derechos humanos, individuales y colectivos, territoriales y auton\u00f3micos. Recordando que la petici\u00f3n del perd\u00f3n que ha hecho su santidad como jefe m\u00e1ximo del Vaticano, no es suficiente, si no hay justicia, reparaci\u00f3n y garant\u00edas de reconocimiento internacional de nuestro derecho a la libre determinaci\u00f3n como pueblos originarios.<\/p>\n
As\u00ed mismo, los pueblos originarios como guardianes de la madre tierra, queremos dejar herencia a nuestras futuras generaciones, un mundo sano, sin contaminaci\u00f3n, para que la vida de la madre tierra con sus hijos sea un mundo con una vida m\u00e1s prolongada. Recordando que su Santidad Francisco emiti\u00f3 su enc\u00edclica \u00abLaudato Si\u00bb, en la cual en el art\u00edculo 32 usted menciona textualmente \u00abLos recursos de la tierra, tambi\u00e9n est\u00e1n siendo depredados a causa de formas inmediatistas de entender la econom\u00eda y la actividad comercial y productiva. La p\u00e9rdida de selvas y bosques, implica al mismo tiempo la p\u00e9rdida de especies que podr\u00edan significar en el futuro recursos sumamente importantes, no solo para la alimentaci\u00f3n, sino tambi\u00e9n para la curaci\u00f3n de enfermedades y para m\u00faltiples servicios.\u00bb<\/p>\n
Los pueblos ind\u00edgenas celebramos su iniciativa y lo conminamos a asumir el desmantelamiento de la doctrina del descubrimiento para, efectivamente, lograr resultados concretos orientados hacia la protecci\u00f3n de nuestros territorios y la madre tierra, en el camino de los planes de vida de los Pueblos Originarios y el Buen Vivir de la humanidad.<\/p>\n
Como seres humanos y como garantes de la vida, se hace necesario que su santidad Francisco interceda antes los gobiernos de los Estados-Naci\u00f3n en la exigibilidad del respeto y garant\u00edas de los derechos humanos y territoriales, la no discriminaci\u00f3n, el racismo institucional y\u00a0\u00a0los abusos de poder de los gobiernos en la persecuci\u00f3n pol\u00edtica ideol\u00f3gica para condenar a\u00a0\u00a0defensores y defensoras\u00a0\u00a0del territorio\u00a0\u00a0y la vida del Abya Yala.<\/p>\n
As\u00ed mismo en la materializaci\u00f3n del ejercicio del derecho de libre determinaci\u00f3n, autonom\u00eda y autogobierno de los pueblos ind\u00edgenas en un marco de refundaci\u00f3n de los estados naci\u00f3n hacia estados multinacionales y la descolonizaci\u00f3n y sanaci\u00f3n de la Madre Tierra.<\/p>\n
Le recordamos a su Santidad Francisco que en la 11\u00aa Sesi\u00f3n del Foro Permanente de las Naciones Unidas para las Cuestiones Ind\u00edgenas se present\u00f3 la siguiente recomendaci\u00f3n:<\/p>\n
\u201c4. El Foro Permanente recuerda el cuarto p\u00e1rrafo del pre\u00e1mbulo de la Declaraci\u00f3n de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos ind\u00edgenas en que se afirma que todas las doctrinas, pol\u00edticas y pr\u00e1cticas basadas en la superioridad de determinados pueblos o individuos o que la propugnan aduciendo razones de origen nacional o diferencias raciales, religiosas, \u00e9tnicas o culturales son racistas, cient\u00edficamente falsas, jur\u00eddicamente inv\u00e1lidas, moralmente condenables y socialmente injustas. En todo el mundo, los colonizadores han aducido justificaciones jur\u00eddicas y pol\u00edticas para desposeer a los pueblos ind\u00edgenas de sus tierras, privarlos de derechos y derogar sus derechos, como, por ejemplo, la doctrina del descubrimiento, la doctrina de la dominaci\u00f3n, la \u201cconquista\u201d, la doctrina de\u00a0terra nullius\u00a0<\/em>o ladoctrina real<\/em>. Si bien estas doctrinas nefandas se favorecieron para justificar la adquisici\u00f3n de las tierras y los territorios de los pueblos ind\u00edgenas, impl\u00edcito en ellas hab\u00eda postulados m\u00e1s amplios que se tomaron como base para afirmar la autoridad y el control sobre las vidas de los pueblos ind\u00edgenas y sus tierras, territorios y recursos. Los colonizadores consideraron a los pueblos ind\u00edgenas \u201csalvajes\u201d, \u201cb\u00e1rbaros\u201d, \u201cpoco evolucionados\u201d, \u201cinferiores e incivilizados\u201d y usaron estos conceptos para someter, dominar y explotar a los pueblos ind\u00edgenas y sus tierras, territorios y recursos.<\/p>\n El Foro Permanente exhorta a los Estados a que repudien esas doctrinas como base para denegar los derechos humanos de los pueblos ind\u00edgenas.\u201d<\/p>\n En consecuencia y en cumplimiento de la recomendaci\u00f3n anterior del Foro Permanente para las Cuestiones Ind\u00edgenas, y tomando en contexto el comunicado diplom\u00e1tico de la Plenaria de la V Cumbre Continental Ind\u00edgena del Abya Yala, y preocupados por las vigencia de la Bula Inter Caetera que contin\u00faa siendo el fundamento del derecho internacional y nacional, los pueblos ind\u00edgenas manifestamos nuestra preocupaci\u00f3n por la permanencia del esp\u00edritu de las bulas papales alejandrinas como marco de relaci\u00f3n de Su Santidad con los pueblos ind\u00edgenas.<\/p>\n Por ejemplo sus comentarios como obispo en Buenos Aires en 2012 acerca de la disputa entre Argentina y la Gran Breta\u00f1a sobre la jurisdicci\u00f3n territorial de las Islas Malvinas\/Islas Falkland. As\u00ed as\u00ed como la beatificaci\u00f3n de Jun\u00edpero Serra, en Washington DC en septiembre de 2015 realizado por usted, lo cual denunciamos por ser un atentado a nuestra dignidad, ya que este misionero es culpable por el genocidio de nuestros pueblos originarios en California. Consideramos inapropiado de parte de Su Santidad esta beatificaci\u00f3n ya que no es \u00e9tico ni moral santificar un genocidio. Por lo que le hacemos un llamado para proceder a la revocaci\u00f3n de esta beatificaci\u00f3n.<\/p>\n En el discurso de la revisi\u00f3n de las historias y de los conflictos y las violaciones criminales actuales de los Derechos Humanos de nuestros Pueblos Ind\u00edgenas que se encuentran en la base del genocidio que naturaliza y oficializa la persecuci\u00f3n pol\u00edtica, ideol\u00f3gica, impunidad, y despojo territorial de nuestros Pueblos Originarios disfrazada de \u00absistemas legales\u00bb bajo el manto de la Doctrina del Descubrimiento; Los estados nacionales han tomado la\u00a0Bula INTER CAETERA, 1493<\/em><\/strong>, como base para elaborar el concepto jur\u00eddico de \u00abpropiedad originaria de la naci\u00f3n\u00bb, bajo la cual asumen la entrega de nuestros territorios a las empresas nacionales e internacionales de extracci\u00f3n, mineras,\u00a0\u00a0y del Neo extractivismo en general, asumiendo la prerrogativa de realizar convenios y tratados internacionales, sin consentimiento previo, libre e informado y de buena fe, tales como el Tratado de Libre Comercio; el\u00a0\u00a0Acuerdo Trans Pac\u00edfico de Cooperaci\u00f3n Econ\u00f3mica(TPP),\u00a0\u00a0las \u00abzonas econ\u00f3micas especiales\u00bb, ALCA, Plan Puebla Panam\u00e1, IRSA, mercado global del carbono REDDS+, ocasionando desposesi\u00f3n a los pueblos ind\u00edgenas y afectaci\u00f3n directa e irreparable a la Madre Tierra.<\/p>\n Nuestra posici\u00f3n es que el Estado del Vaticano, la Santa Sede y su Santidad el Papa Francisco, deber\u00e1n tomar las medidas adecuadas y llevar adelante un proceso de responsabilidad internacional por el papel que la Iglesia Cat\u00f3lica ha jugado en el origen y autor\u00eda intelectual de las violaciones de Derechos Humanos, que siguen siendo normalizadas por la Doctrina del Descubrimiento.\u00a0\u00a0Entre otras cosas, adem\u00e1s, debe asumir la coadyuvancia en los procesos de pacificaci\u00f3n en los territorios ind\u00edgenas intervenidos por los Estados y otros actores. Por ejemplo, en el caso de Colombia se debe propiciar la garant\u00eda de la incorporaci\u00f3n de la Agenda Ind\u00edgena en los Di\u00e1logos de Paz que se realizan en la Habana (Cuba) entre el gobierno colombiano y las FARC, garantizando la participaci\u00f3n efectiva de los pueblos ind\u00edgenas en los di\u00e1logos y el cumplimiento de los compromisos.<\/p>\n Concluyendo, esta Comisi\u00f3n Continental Abya Yala-M\u00e9xico, refrend\u00f3 denunciar al Estado Vaticano\u00a0como autor intelectual de la Doctrina del Descubrimiento y exhortamos a Su Santidad, apelando a su sensibilidad, a hacer un pronunciamiento p\u00fablico en repudio de la Doctrina del Descubrimiento, por lo que le demandamos emita una nueva bula:\u00a0\u00a0\u00abla bula del desagravio\u00bb.<\/p>\n De igual forma, el Encuentro Comisi\u00f3n Continental Abya Yala – M\u00e9xico realizado en la ciudad de San Crist\u00f3bal de Las Casas Chiapas los d\u00edas 9 y 10 de febrero de 2016, con la participaci\u00f3n de delegadas y delegados de un centenar de representantes de pueblos ind\u00edgenas originarios de las cuatro direcciones del Abya Yala, llamamos, convocamos e invitamos a nuestros hermanos y hermanas del continente, a sumarnos a trabajar todos los d\u00edas en el Desmantelamiento de la Doctrina del Descubrimiento, con acciones \u00e9ticas en la realizaci\u00f3n del esp\u00edritu de nuestra humanidad com\u00fan y en responsabilidad con las futuras generaciones y el renacimiento del Nuevo Sol.<\/p>\n SECRETARIO COMISION CONTINENTAL ABYA YALA<\/strong><\/p>\n TONATIERRA<\/strong><\/p>\n